Festival International du Film d'Amiens 2016
Contact
Newsletter
Partenaires - liens

L’ESPOIR – SIERRA DE TERUEL

ESPAGNE / FRANCE 1939

En pleine guerre d’Espagne, la lutte d’aviateurs internationaux aux côtés des Républicains contre Franco, près du village de Teruel.

Moment d’histoire et précipité de l’engagement d’un auteur passé de la plume à la caméra dans la fièvre de la guerre d’Espagne au cœur de laquelle d’autres écrivains se sont jetés, tel Ernest Hemingway, Sierra de Teruel, adapté du roman de Malraux, L’Espoir (1937), est resté inachevé. Au moment où il le tourne, Malraux sait déjà que cette IIe République d’Espagne qu’il défend a vécu : Franco va bientôt s’installer au pouvoir. D’espoir, il n’en reste plus beaucoup pour l’aviateur français et ses camarades, et Sierra de Teruel est interrompu par la chute de Barcelone en janvier 1939. La postproduction se fait donc en France. Propagande-vérité, plongée dans l’action et non dans le discours moralisateur, Sierra de Teruel se veut concret, direct. Après une première circulation sous le manteau, ce film où Malraux, épaulé par des professionnels, touche à tous les aspects du cinéma, ne sortira en France, sous le titre d’Espoir, qu’en 1945, ayant par chance survécu à l’ire de la Gestapo. Selon Floreal Peleato, « sa valeur de témoignage, son élan contradictoire entre la distance discursive et l’exaltation du défi utopique disent bien sa singularite ? ». Un film maudit pour une cause maudite.

In the Spain of 1937, near the small town of Teruel, the fight of international flyers amongst Spanish Republicans.

R/D : ANDRÉ MALRAUx, BORIS PESKINE • Sc : André Malraux, Denis Marion, Boris Peskine, Max Aub, d’après un roman de/from a novel by : André Malraux • Ph/C : Louis Page • M/Ed : André Malraux, Georges Grace • Déc/AD : Vincent Petit • S : Robert Teisseire, Antoine Archimbaud, René Renault • Mus : Darius Milhaud • P : Édouard Corniglion-Molinier, Roland Tual • 1h18 • 35mm • F • N&B/B&W • Int/Cast : José Sempere, Andres Mejuto, Julio Pena

21 nov – 17h30 – Cinéma Orson Welles (MCA)

home
L’ESPOIR – SIERRA DE TERUEL