Festival International du Film d'Amiens 2016
Contact
Newsletter
Partenaires - liens

La Séparation

France – 2005

En 1999, l’Équateur, petit pays d’Amérique du Sud, connaît une crise économique sans précédent qui déclenche une migration massive vers l’Espagne. À Murcia, prospère région agricole du sud-est espagnol, s’est concentrée une importante communauté équatorienne. Ici, habitent Pepín, Fausto et Fabián. Tous les trois font partie de ces premiers arrivés dont le but initial était de repartir en Équateur, mais l’instabilité économique de leur pays les incite à rester en Espagne. Fabián vit aujourd’hui avec sa femme et sa fille, Pepín, célibataire, rêve de faire venir sa mère et ses frères, tandis que Fausto, en situation irrégulière, se trouve encore seul. Vivant des situations différentes, les trois connaissent la déchirure de la séparation. Une évocation de l’exil forcé et du déracinement dans sa dimension la plus humaine et du lien vital que ces immigrés s’attachent à maintenir avec leur famille et leur pays.

R/D : Samanta Yépez • Sc : Samanta Yépez • Ph/C : Cyril Terracher • M/Ed : Seb Farges • S : Jean-Michel Vincent • P : Zangra Productions, VOI Sénart • 52’ • DVcam/DVD • Doc • Coul/Col

home
La Séparation