RETOUCHES 
Switzerland/Canada – 2008
Between the ebb and flow of the tide and the breathing of a sleeping young woman, animated paintings succeed in changing themselves into one another.
R/D : GEORGES SCHWIZGEBEL • Sc - Ani - Ph/C - M/Ed - Déc/AD: Georges Schwizgebel • S : Denis Chartrand • Mus : Normand Roger • P : Studio GDS, Office National du Film du Canada • 5’13 • 35 mm • Ani • Coul/Col