Festival International du Film d'Amiens 2016
Contact
Newsletter
Partenaires - liens

Sira - Les chants du croissant de lune

Suisse - 2011

Farouchement ancrée dans la tradition, la Sîra est le poème épique le plus important du monde arabe ; il conte le voyage, au Xie siècle, des Hilaliens, tribu originaire d’Arabie vers le Nord de l’Afrique. Pendant des siècles, chantres et poètes se sont transmis oralement les cinq millions de vers qui le composent ; ils les scandent en musique, de génération en génération. Le dernier d’entre eux, Sayyed el-Dawny, un Égyptien octogénaire et analphabète, aimerait léguer cet héritage à son petit-fils Ramadan. Pourtant ce dernier semble plus s’intéresser aux interprétations contemporaines influencées par la pop et les « soap-opéras » qu’à cette épopée reconnue par l’Unesco comme patrimoine immatériel du monde.
En accompagnant les deux hommes lors d’une tournée à travers le pays, les réalisateurs dressent un portrait du charismatique et ultime dépositaire de la Sîra qui captive le public. Ils s’interrogent sur ce conflit de générations, sur un monde prisonnier entre tradition et modernité, à la recherche de ses héros, au présent et au passé. Parallèlement, ce documentaire nous plonge littéralement dans la société égyptienne pré-révolutionnaire, à propos de laquelle Ramadan fait une remarque prémonitoire : « Le peuple devrait se bouger, sinon rien ne changera ».

«  Nous avons terminé le montage en octobre 2010. Tous les liens entre les propos tenus dans le film et les revendications des manifestants de la place Tahrir sont donc une heureuse coïncidence. » - Sandra Gysi

R/D : Sandra Gysi, Ahmed Abdel Mohsen • Sc : S. Gysi, A. Abdel Mohsen • Ph/C : P. Liechti, S. Gysi, A. Abdel Mohsen • M/Ed : A. Bombelli, S. Gysi, A. Abdel Mohsen, M. Derek Ramsay • S : R. Orza • Mus : S. el-Dawwy, R. el-Dawwy, M. Mounir • P : Reck Filmproduction • 77’ • HD Cam • Doc • Coul/col

sam. 12 – 14h00 – CdM
dim. 13 – 20h00 – MdL..................................Afr

home
Sira - Les chants du croissant de lune