LA FEMME INFIDÈLE 
France - 1969
Charles est assureur, il a 40 ans et mène une existence bourgeoise avec son fils et sa femme Hélène. Hélène est une belle femme qui ne travaille pas et semble s’ennuyer dans leur superbe villa. Un jour, Charles commence à avoir des doutes sur la fidélité de son épouse et engage un détective privé...
« Je me suis dit brutalement que l’histoire du simple triangle – mari, femme, amant – n’avait jamais été traitée à plat. Elle avait été abordée soit sous forme de comédie, soit sous forme de tragédie, mais à plat jamais. Et je trouvais intéressant d’essayer de faire un film très original à partir du sujet le plus vieux de la terre. Mais je n’étais pas du tout sûr que ça marche. La première personne prévue pour le rôle du mari était Jacques Brel. Je lui avais fait passer le scénario et je l’ai rencontré sur le tournage de la Bande à Bonnot. Il m’a reçu très gentiment, mais il m’a dit "Ce qui est intéressant, ce sont les rapports de cet homme avec son fils." Ce qui prouvait qu’il n’avait pas lu le scénario. Pour moi, l’acteur idéal avait toujours été Michel Bouquet, mais il n’avait encore jamais eu le rôle principal d’un film. Heureusement, il s’était sacrifié pour être avec moi dans la galère de la Route de Corinthe, ce qui fait que j’ai pu l’imposer à mon producteur Génovès. Le tournage a été bouclé en vingt-six jours. »
R/D : CLAUDE CHABROL • Sc : Claude Chabrol • Ph/C : Jean Rabier • M/Ed : Jacques Gaillard • S : Guy Chichignoud • Mus : Pierre Jansen • Déc/AD : Guy Littaye • P : André Génovès • 95’ • 35 mm • F • Coul/Col • Int/Cast : Stéphane Audran, Michel Bouquet, Maurice Ronet, Michel Duchaussoy, Guy Marly, Stéphane di Napoli