France - 1993

Cachés derrière de hautes montagnes d’accès difficile, les Berbères du Haut-Atlas, islamisés depuis des siècles, ont su conserver les traces d’une civilisation vouée aux forces de la nature. La vallée de Aït Bouguemez est la plus élevée (entre 1800 et 2000 mètres) d’entre elles ; les traditions y sont encore très vivantes. Dans ces villages où, l’hiver, la vie se déroule dans des conditions souvent pénibles, la musique accompagne les occupations quotidiennes et se réfère à la nature ; l’eau, si précieuse et vitale, inspire les plus beaux chants. Sorte de chamane préislamiste, le boughanim s’habille en secret pour jouer de l’aghnim (zamr en arabe), une espèce de clarinette double qui constitue l’emblème de la musique de la région. Les femmes rythment leurs journées de chants polyphoniques, de ritournelles et de youyous. Les bergers ne manquent pas d’emporter avec eux de simples flûtes de roseau. La fin des récoltes est célébrée par des fêtes joyeuses durant lesquelles on joue des airs anciens.

Y.J.

R/D : Izza Genini • Sc : Izza Genini • Ph/C : Paolo Ferrari, Mustafa Stitou • S : Alain Garnier, Guillaume Genini • Mus : Villageois de la Vallée de AïT Bouguemez • P : OHRA, France 3 • 26’ • 16 mm •Doc • Coul/col • Contact : OHRA